85岁河南老人在街头迷路，一口重乡音让杭州警察

“我爷爷不会讲普通话

幸好有你们的帮助

要不然真走丢了 ”

经过河南籍辅警当“翻译”

不会普通话的走失老人张大爷

终于联系上了家人

7月14日上午6时许

余杭五常派出所接群众报警

称有位老人走丢了

找不到回家的路

接警后队员腾栋迅速赶往现场

腾栋试图与老人沟通下情况

却发现老人不会讲普通话

且河南口音很重无法获取有效信息

在请示值班警长后

决定先将老人带回派出所

五常派出所特意安排

同为河南籍的队员司鹏杰接待

老人浓重的乡音

让同为河南人的司鹏杰

一时也有点懵

在司鹏杰的仔细倾听下

才知道原来

张大爷的老伴儿去世

跟着儿子来杭州住几天

今天自己出来就找不到家了

除了老人的一些情况外

还抓到了一些关键词

“北苑” “跑大车”

结合老人给出的其儿子姓名

通过对上千条数据进行筛查

终于锁定了一位符合各个要求

来自河南商城的张先生

跟张大爷核实确认后

终于联系上了张大爷的儿子

因张大爷的儿子职业关系

暂时无法赶到派出所接其父亲

9点35分张大爷的孙子小张先生

赶到了五常派出所大厅

从小张先生口中得知

张大爷一只眼睛有严重白内障

另一只眼看事物也模糊不清

这才找不到回家的路

“谢谢你们！”

爷孙俩向队员们握手道谢